Przejdź do treści

Skróty nazw języków

Wstęp

W tabelach poniżej znajdziesz skróty literowe nazw języków, które mają zastosowanie podczas definiowania języka, w którym napisana jest strona oraz jako wartość atrybutu lang="..." wskazującego język pojedynczego elementu strony.

Kody języków mogą być jednoczłonowe lub dwuczłonowe:

  1. Pierwszy człon (wymagany), najczęściej pisany małymi literami, zawsze określa język mówiony.
  2. Drugi człon (opcjonalny), zwyczajowo pisany wielkimi literami, może wskazywać kraj, terytorium lub region, w którym mówi się w tym języku.

Na przykład en oznacza ogólny język angielski, a en-US - język angielski jakim mówi się w Stanach Zjednoczonych. Jeśli w danym języku mówi się tylko w jednym kraju, terytorium bądź regionie, to co prawda możemy wtedy użyć formy dwuczłonowej (np. pl-PL), jednak najczęściej w takim przypadku korzysta się z krótszego zapisu jednoczłonowego (np. pl).

Nie w każdym przypadku pierwsza część nazwy kodowej (język) i odpowiadający jej drugi człon (obszar) są takie same. Na przykład skrót języka ukraińskiego to uk, natomiast państwo Ukraina jest oznaczane skrótem UA. Zatem pełna nazwa kodowa języka ukraińskiego, którym posługują się mieszkańcy na terenie Ukrainy, to: uk-UA.

Wykaz języków

JęzykSkrót
afrikaansaf
akanak
albańskisq
amharskiam
angielskien
arabskiar
asamskias
azerskiaz
bambarabm
baskijskieu
bengalskibn
białoruskibe
birmańskimy
bośniackibs
bretońskibr
bułgarskibg
chińskizh
chorwackihr
czeskics
duńskida
dzongkhadz
esperantoeo
estońskiet
eweee
farerskifo
fińskifi
francuskifr
fulaniff
galicyjskigl
gandalg
greckiel
grenlandzkikl
gruzińskika
gudźarackigu
hausaha
hebrajskihe
hindihi
hiszpańskies
igboig
indonezyjskiid
irlandzkiga
islandzkiis
japońskija
jidyszyi
jorubayo
kannadakn
kaszmirskiks
katalońskica
kazachskikk
keczuaqu
khmerskikm
kikujuki
kinya-ruandarw
kirgiskiky
koreańskiko
kornijskikw
laotańskilo
lapoński północnyse
lingalaln
litewskilt
luba-katangalu
luksemburskilb
łotewskilv
macedońskimk
malajalamml
malajskims
malgaskimg
maltańskimt
manxgv
marathimr
mongolskimn
ndebele północnynd
nepalskine
niderlandzkinl
niemieckide
norweskino
orijaor
ormiańskihy
oromskiom
osetyjskios
pasztops
pendżabskipa
perskifa
polskipl
portugalskipt
retoromańskirm
rosyjskiru
rumuńskiro
rundirn
sangosg
serbskisr
serbsko-chorwackish
słowackisk
słoweńskisl
somalijskiso
suahilisw
syczuańskiii
syngaleskisi
szkocki gaelickigd
szonasn
szwedzkisv
tagalskitl
tajskith
tamilskita
telugute
tigriniati
tongato
tureckitr
tybetańskibo
ujgurskiug
ukraińskiuk
urduur
uzbeckiuz
walijskicy
węgierskihu
wietnamskivi
włoskiit
zachodniofryzyjskify
zuluzu

Więcej kodów języków można znaleźć w standardzie ISO 639.

Odmiany języków

Niektóre języki tak mocno upowszechniły się na świecie, że występują na terenie wielu odrębnych obszarów. Jednak odmiana tego samego języka w każdym z takich obszarów może się nieco różnić jeżeli chodzi o wymowę, akcent, zapis, a nawet niektóre słowa. Na przykład mieszkańcy Stanów Zjednoczonych zrozumieją się z Brytyjczykami, jednak aby uniknąć jakichkolwiek nieporozumień, często obie odmiany języka angielskiego oznacza się w odrębny sposób - odpowiednio: en-US i en-GB.

Chociaż pierwszy człon nazwy kodowej odmiany języka zwyczajowo piszemy małymi literami, a drugi - wielkimi literami, taka konwencja nie jest jednak absolutnie wymagana. Na przykład czasami spotyka się oba człony pisane w całości małymi literami.

Wykaz odmian języków
JęzykObszarSkrót
afrikaansNamibiaaf-NA
afrikaansRepublika Południowej Afrykiaf-ZA
albańskiAlbaniasq-AL
albańskiKosowosq-XK
albańskiMacedoniasq-MK
angielskiAnguillaen-AI
angielskiAntigua i Barbudaen-AG
angielskiAustraliaen-AU
angielskiBahamyen-BS
angielskiBarbadosen-BB
angielskiBelgiaen-BE
angielskiBelizeen-BZ
angielskiBermudyen-BM
angielskiBotswanaen-BW
angielskiBrytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiegoen-IO
angielskiBrytyjskie Wyspy Dziewiczeen-VG
angielskiDalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonychen-UM
angielskiDiego Garciaen-DG
angielskiDominikaen-DM
angielskiErytreaen-ER
angielskiFalklandyen-FK
angielskiFidżien-FJ
angielskiFilipinyen-PH
angielskiGambiaen-GM
angielskiGhanaen-GH
angielskiGibraltaren-GI
angielskiGrenadaen-GD
angielskiGuamen-GU
angielskiGujanaen-GY
angielskiIndieen-IN
angielskiIrlandiaen-IE
angielskiJamajkaen-JM
angielskiKajmanyen-KY
angielskiKamerunen-CM
angielskiKanadaen-CA
angielskiKeniaen-KE
angielskiKiribatien-KI
angielskiLesothoen-LS
angielskiLiberiaen-LR
angielskiMadagaskaren-MG
angielskiMalawien-MW
angielskiMalezjaen-MY
angielskiMaltaen-MT
angielskiMariany Północneen-MP
angielskiMauritiusen-MU
angielskiMikronezjaen-FM
angielskiMontserraten-MS
angielskiNamibiaen-NA
angielskiNauruen-NR
angielskiNigeriaen-NG
angielskiNiueen-NU
angielskiNorfolken-NF
angielskiNowa Zelandiaen-NZ
angielskiPakistanen-PK
angielskiPalauen-PW
angielskiPapua-Nowa Gwineaen-PG
angielskiPitcairnen-PN
angielskiPortorykoen-PR
angielskiRepublika Południowej Afrykien-ZA
angielskiRwandaen-RW
angielskiSaint Kitts i Nevisen-KN
angielskiSaint Luciaen-LC
angielskiSaint Vincent i Grenadynyen-VC
angielskiSamoa Amerykańskieen-AS
angielskiSamoaen-WS
angielskiSeszeleen-SC
angielskiSierra Leoneen-SL
angielskiSingapuren-SG
angielskiSint Maartenen-SX
angielskiSRA Hongkong (Chiny)en-HK
angielskiSRA Makau (Chiny)en-MO
angielskiStany Zjednoczoneen-US
angielskiSuazien-SZ
angielskiSudan Południowyen-SS
angielskiSudanen-SD
angielskiTanzaniaen-TZ
angielskiTokelauen-TK
angielskiTongaen-TO
angielskiTrynidad i Tobagoen-TT
angielskiTurks i Caicosen-TC
angielskiTuvaluen-TV
angielskiUgandaen-UG
angielskiVanuatuen-VU
angielskiWielka Brytaniaen-GB
angielskiWyspa Bożego Narodzeniaen-CX
angielskiWyspa Guernseyen-GG
angielskiWyspa Jerseyen-JE
angielskiWyspa Manen-IM
angielskiWyspa Świętej Helenyen-SH
angielskiWyspy Cookaen-CK
angielskiWyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonychen-VI
angielskiWyspy Kokosoween-CC
angielskiWyspy Marshallaen-MH
angielskiWyspy Salomonaen-SB
angielskiZambiaen-ZM
angielskiZimbabween-ZW
arabskiAlgieriaar-DZ
arabskiArabia Saudyjskaar-SA
arabskiBahrajnar-BH
arabskiCzadar-TD
arabskiDżibutiar-DJ
arabskiEgiptar-EG
arabskiErytreaar-ER
arabskiIrakar-IQ
arabskiIzraelar-IL
arabskiJemenar-YE
arabskiJordaniaar-JO
arabskiKatarar-QA
arabskiKomoryar-KM
arabskiKuwejtar-KW
arabskiLibanar-LB
arabskiLibiaar-LY
arabskiMarokoar-MA
arabskiMauretaniaar-MR
arabskiOmanar-OM
arabskiSahara Zachodniaar-EH
arabskiSomaliaar-SO
arabskiSudan Południowyar-SS
arabskiSudanar-SD
arabskiSyriaar-SY
arabskiTerytoria Palestyńskiear-PS
arabskiTunezjaar-TN
arabskiZjednoczone Emiraty Arabskiear-AE
bengalskiBangladeszbn-BD
bengalskiIndiebn-IN
chińskiChinyzh-CN
chińskiSingapurzh-SG
chińskiSRA Hongkong (Chiny)zh-HK
chińskiSRA Makau (Chiny)zh-MO
chińskiTajwanzh-TW
chorwackiBośnia i Hercegowinahr-BA
chorwackiChorwacjahr-HR
duńskiDaniada-DK
duńskiGrenlandiada-GL
eweGhanaee-GH
eweTogoee-TG
francuskiAlgieriafr-DZ
francuskiBelgiafr-BE
francuskiBeninfr-BJ
francuskiBurkina Fasofr-BF
francuskiBurundifr-BI
francuskiCôte d’Ivoirefr-CI
francuskiCzadfr-TD
francuskiDemokratyczna Republika Kongafr-CD
francuskiDżibutifr-DJ
francuskiFrancjafr-FR
francuskiGabonfr-GA
francuskiGujana Francuskafr-GF
francuskiGwadelupafr-GP
francuskiGwinea Równikowafr-GQ
francuskiGwineafr-GN
francuskiHaitifr-HT
francuskiKamerunfr-CM
francuskiKanadafr-CA
francuskiKomoryfr-KM
francuskiKongofr-CG
francuskiLuksemburgfr-LU
francuskiMadagaskarfr-MG
francuskiMajottafr-YT
francuskiMalifr-ML
francuskiMarokofr-MA
francuskiMartynikafr-MQ
francuskiMauretaniafr-MR
francuskiMauritiusfr-MU
francuskiMonakofr-MC
francuskiNigerfr-NE
francuskiNowa Kaledoniafr-NC
francuskiPolinezja Francuskafr-PF
francuskiRepublika Środkowoafrykańskafr-CF
francuskiReunionfr-RE
francuskiRwandafr-RW
francuskiSaint-Barthélemyfr-BL
francuskiSaint-Martinfr-MF
francuskiSaint-Pierre i Miquelonfr-PM
francuskiSenegalfr-SN
francuskiSeszelefr-SC
francuskiSyriafr-SY
francuskiSzwajcariafr-CH
francuskiTogofr-TG
francuskiTunezjafr-TN
francuskiVanuatufr-VU
francuskiWallis i Futunafr-WF
fulaniGwineaff-GN
fulaniKamerunff-CM
fulaniMauretaniaff-MR
fulaniSenegalff-SN
greckiCyprel-CY
greckiGrecjael-GR
hausaGhanaha-GH
hausaNigerha-NE
hausaNigeriaha-NG
hiszpańskiArgentynaes-AR
hiszpańskiBoliwiaes-BO
hiszpańskiCeuta i Melillaes-EA
hiszpańskiChilees-CL
hiszpańskiDominikanaes-DO
hiszpańskiEkwadores-EC
hiszpańskiFilipinyes-PH
hiszpańskiGwatemalaes-GT
hiszpańskiGwinea Równikowaes-GQ
hiszpańskiHiszpaniaes-ES
hiszpańskiHondurases-HN
hiszpańskiKolumbiaes-CO
hiszpańskiKostarykaes-CR
hiszpańskiKubaes-CU
hiszpańskiMeksykes-MX
hiszpańskiNikaraguaes-NI
hiszpańskiPanamaes-PA
hiszpańskiParagwajes-PY
hiszpańskiPerues-PE
hiszpańskiPortorykoes-PR
hiszpańskiSalwadores-SV
hiszpańskiStany Zjednoczonees-US
hiszpańskiUrugwajes-UY
hiszpańskiWenezuelaes-VE
hiszpańskiWyspy Kanaryjskiees-IC
jorubaBeninyo-BJ
jorubaNigeriayo-NG
katalońskiAndoraca-AD
katalońskiFrancjaca-FR
katalońskiHiszpaniaca-ES
katalońskiWłochyca-IT
keczuaBoliwiaqu-BO
keczuaEkwadorqu-EC
keczuaPeruqu-PE
koreańskiKorea Południowako-KR
koreańskiKorea Północnako-KP
lapoński północnyFinlandiase-FI
lapoński północnyNorwegiase-NO
lapoński północnySzwecjase-SE
lingalaAngolaln-AO
lingalaDemokratyczna Republika Kongaln-CD
lingalaKongoln-CG
lingalaRepublika Środkowoafrykańskaln-CF
malajskiBrunei Darussalamms-BN
malajskiMalezjams-MY
malajskiSingapurms-SG
nepalskiIndiene-IN
nepalskiNepalne-NP
niderlandzkiArubanl-AW
niderlandzkiBelgianl-BE
niderlandzkiCuraçaonl-CW
niderlandzkiHolandianl-NL
niderlandzkiNiderlandy Karaibskienl-BQ
niderlandzkiSint Maartennl-SX
niderlandzkiSurinamnl-SR
niemieckiAustriade-AT
niemieckiBelgiade-BE
niemieckiLiechtensteinde-LI
niemieckiLuksemburgde-LU
niemieckiNiemcyde-DE
niemieckiSzwajcariade-CH
norweskibokmålnb
norweskiNorwegianb-NO
norweskinynorsknn
norweskiSvalbard i Jan Mayennb-SJ
oromskiEtiopiaom-ET
oromskiKeniaom-KE
osetyjskiGruzjaos-GE
osetyjskiRosjaos-RU
pendżabskiIndiepa-IN
pendżabskiPakistanpa-PK
perskiAfganistanfa-AF
perskiIranfa-IR
portugalskiAngolapt-AO
portugalskiBrazyliapt-BR
portugalskiGwinea Bissaupt-GW
portugalskiMozambikpt-MZ
portugalskiPortugaliapt-PT
portugalskiRepublika Zielonego Przylądkapt-CV
portugalskiSRA Makau (Chiny)pt-MO
portugalskiTimor Wschodnipt-TL
portugalskiWyspy Świętego Tomasza i Książęcapt-ST
rosyjskiBiałoruśru-BY
rosyjskiKazachstanru-KZ
rosyjskiKirgistanru-KG
rosyjskiMołdawiaru-MD
rosyjskiRosjaru-RU
rosyjskiUkrainaru-UA
rumuńskiMołdawiaro-MD
rumuńskiRumuniaro-RO
serbskiBośnia i Hercegowinasr-BA
serbskiCzarnogórasr-ME
serbskiKosowosr-XK
serbskiSerbiasr-RS
somalijskiDżibutiso-DJ
somalijskiEtiopiaso-ET
somalijskiKeniaso-KE
somalijskiSomaliaso-SO
suahiliKeniasw-KE
suahiliTanzaniasw-TZ
suahiliUgandasw-UG
szwedzkiFinlandiasv-FI
szwedzkiSzwecjasv-SE
szwedzkiWyspy Alandzkiesv-AX
tamilskiIndieta-IN
tamilskiMalezjata-MY
tamilskiSingapurta-SG
tamilskiSri Lankata-LK
tigriniaErytreati-ER
tigriniaEtiopiati-ET
tureckiCyprtr-CY
tureckiTurcjatr-TR
tybetańskiChinybo-CN
tybetańskiIndiebo-IN
urduIndieur-IN
urduPakistanur-PK
uzbeckiAfganistanuz-AF
uzbeckiUzbekistanuz-UZ
włoskiSan Marinoit-SM
włoskiSzwajcariait-CH
włoskiWłochyit-IT

Więcej kodów krajów można znaleźć w standardzie ISO 3166-1.

Facebook