Skróty nazw języków
Wstęp
W tabelach poniżej znajdziesz skróty literowe nazw języków, które mają zastosowanie podczas definiowania języka, w którym napisana jest strona oraz jako wartość atrybutu lang="..."
wskazującego język pojedynczego elementu strony.
Kody języków mogą być jednoczłonowe lub dwuczłonowe:
- Pierwszy człon (wymagany), najczęściej pisany małymi literami, zawsze określa język mówiony.
- Drugi człon (opcjonalny), zwyczajowo pisany wielkimi literami, może wskazywać kraj, terytorium lub region, w którym mówi się w tym języku.
Na przykład en oznacza ogólny język angielski, a en-US - język angielski jakim mówi się w Stanach Zjednoczonych. Jeśli w danym języku mówi się tylko w jednym kraju, terytorium bądź regionie, to co prawda możemy wtedy użyć formy dwuczłonowej (np. pl-PL), jednak najczęściej w takim przypadku korzysta się z krótszego zapisu jednoczłonowego (np. pl).
Nie w każdym przypadku pierwsza część nazwy kodowej (język) i odpowiadający jej drugi człon (obszar) są takie same. Na przykład skrót języka ukraińskiego to uk, natomiast państwo Ukraina jest oznaczane skrótem UA. Zatem pełna nazwa kodowa języka ukraińskiego, którym posługują się mieszkańcy na terenie Ukrainy, to: uk-UA.
Wykaz języków
Język | Skrót |
---|---|
afrikaans | af |
akan | ak |
albański | sq |
amharski | am |
angielski | en |
arabski | ar |
asamski | as |
azerski | az |
bambara | bm |
baskijski | eu |
bengalski | bn |
białoruski | be |
birmański | my |
bośniacki | bs |
bretoński | br |
bułgarski | bg |
chiński | zh |
chorwacki | hr |
czeski | cs |
duński | da |
dzongkha | dz |
esperanto | eo |
estoński | et |
ewe | ee |
farerski | fo |
fiński | fi |
francuski | fr |
fulani | ff |
galicyjski | gl |
ganda | lg |
grecki | el |
grenlandzki | kl |
gruziński | ka |
gudźaracki | gu |
hausa | ha |
hebrajski | he |
hindi | hi |
hiszpański | es |
igbo | ig |
indonezyjski | id |
irlandzki | ga |
islandzki | is |
japoński | ja |
jidysz | yi |
joruba | yo |
kannada | kn |
kaszmirski | ks |
kataloński | ca |
kazachski | kk |
keczua | qu |
khmerski | km |
kikuju | ki |
kinya-ruanda | rw |
kirgiski | ky |
koreański | ko |
kornijski | kw |
laotański | lo |
lapoński północny | se |
lingala | ln |
litewski | lt |
luba-katanga | lu |
luksemburski | lb |
łotewski | lv |
macedoński | mk |
malajalam | ml |
malajski | ms |
malgaski | mg |
maltański | mt |
manx | gv |
marathi | mr |
mongolski | mn |
ndebele północny | nd |
nepalski | ne |
niderlandzki | nl |
niemiecki | de |
norweski | no |
orija | or |
ormiański | hy |
oromski | om |
osetyjski | os |
paszto | ps |
pendżabski | pa |
perski | fa |
polski | pl |
portugalski | pt |
retoromański | rm |
rosyjski | ru |
rumuński | ro |
rundi | rn |
sango | sg |
serbski | sr |
serbsko-chorwacki | sh |
słowacki | sk |
słoweński | sl |
somalijski | so |
suahili | sw |
syczuański | ii |
syngaleski | si |
szkocki gaelicki | gd |
szona | sn |
szwedzki | sv |
tagalski | tl |
tajski | th |
tamilski | ta |
telugu | te |
tigrinia | ti |
tonga | to |
turecki | tr |
tybetański | bo |
ujgurski | ug |
ukraiński | uk |
urdu | ur |
uzbecki | uz |
walijski | cy |
węgierski | hu |
wietnamski | vi |
włoski | it |
zachodniofryzyjski | fy |
zulu | zu |
Więcej kodów języków można znaleźć w standardzie ISO 639.
Odmiany języków
Niektóre języki tak mocno upowszechniły się na świecie, że występują na terenie wielu odrębnych obszarów. Jednak odmiana tego samego języka w każdym z takich obszarów może się nieco różnić jeżeli chodzi o wymowę, akcent, zapis, a nawet niektóre słowa. Na przykład mieszkańcy Stanów Zjednoczonych zrozumieją się z Brytyjczykami, jednak aby uniknąć jakichkolwiek nieporozumień, często obie odmiany języka angielskiego oznacza się w odrębny sposób - odpowiednio: en-US i en-GB.
Chociaż pierwszy człon nazwy kodowej odmiany języka zwyczajowo piszemy małymi literami, a drugi - wielkimi literami, taka konwencja nie jest jednak absolutnie wymagana. Na przykład czasami spotyka się oba człony pisane w całości małymi literami.
Język | Obszar | Skrót |
---|---|---|
afrikaans | Namibia | af-NA |
afrikaans | Republika Południowej Afryki | af-ZA |
albański | Albania | sq-AL |
albański | Kosowo | sq-XK |
albański | Macedonia | sq-MK |
angielski | Anguilla | en-AI |
angielski | Antigua i Barbuda | en-AG |
angielski | Australia | en-AU |
angielski | Bahamy | en-BS |
angielski | Barbados | en-BB |
angielski | Belgia | en-BE |
angielski | Belize | en-BZ |
angielski | Bermudy | en-BM |
angielski | Botswana | en-BW |
angielski | Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego | en-IO |
angielski | Brytyjskie Wyspy Dziewicze | en-VG |
angielski | Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych | en-UM |
angielski | Diego Garcia | en-DG |
angielski | Dominika | en-DM |
angielski | Erytrea | en-ER |
angielski | Falklandy | en-FK |
angielski | Fidżi | en-FJ |
angielski | Filipiny | en-PH |
angielski | Gambia | en-GM |
angielski | Ghana | en-GH |
angielski | Gibraltar | en-GI |
angielski | Grenada | en-GD |
angielski | Guam | en-GU |
angielski | Gujana | en-GY |
angielski | Indie | en-IN |
angielski | Irlandia | en-IE |
angielski | Jamajka | en-JM |
angielski | Kajmany | en-KY |
angielski | Kamerun | en-CM |
angielski | Kanada | en-CA |
angielski | Kenia | en-KE |
angielski | Kiribati | en-KI |
angielski | Lesotho | en-LS |
angielski | Liberia | en-LR |
angielski | Madagaskar | en-MG |
angielski | Malawi | en-MW |
angielski | Malezja | en-MY |
angielski | Malta | en-MT |
angielski | Mariany Północne | en-MP |
angielski | Mauritius | en-MU |
angielski | Mikronezja | en-FM |
angielski | Montserrat | en-MS |
angielski | Namibia | en-NA |
angielski | Nauru | en-NR |
angielski | Nigeria | en-NG |
angielski | Niue | en-NU |
angielski | Norfolk | en-NF |
angielski | Nowa Zelandia | en-NZ |
angielski | Pakistan | en-PK |
angielski | Palau | en-PW |
angielski | Papua-Nowa Gwinea | en-PG |
angielski | Pitcairn | en-PN |
angielski | Portoryko | en-PR |
angielski | Republika Południowej Afryki | en-ZA |
angielski | Rwanda | en-RW |
angielski | Saint Kitts i Nevis | en-KN |
angielski | Saint Lucia | en-LC |
angielski | Saint Vincent i Grenadyny | en-VC |
angielski | Samoa Amerykańskie | en-AS |
angielski | Samoa | en-WS |
angielski | Seszele | en-SC |
angielski | Sierra Leone | en-SL |
angielski | Singapur | en-SG |
angielski | Sint Maarten | en-SX |
angielski | SRA Hongkong (Chiny) | en-HK |
angielski | SRA Makau (Chiny) | en-MO |
angielski | Stany Zjednoczone | en-US |
angielski | Suazi | en-SZ |
angielski | Sudan Południowy | en-SS |
angielski | Sudan | en-SD |
angielski | Tanzania | en-TZ |
angielski | Tokelau | en-TK |
angielski | Tonga | en-TO |
angielski | Trynidad i Tobago | en-TT |
angielski | Turks i Caicos | en-TC |
angielski | Tuvalu | en-TV |
angielski | Uganda | en-UG |
angielski | Vanuatu | en-VU |
angielski | Wielka Brytania | en-GB |
angielski | Wyspa Bożego Narodzenia | en-CX |
angielski | Wyspa Guernsey | en-GG |
angielski | Wyspa Jersey | en-JE |
angielski | Wyspa Man | en-IM |
angielski | Wyspa Świętej Heleny | en-SH |
angielski | Wyspy Cooka | en-CK |
angielski | Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych | en-VI |
angielski | Wyspy Kokosowe | en-CC |
angielski | Wyspy Marshalla | en-MH |
angielski | Wyspy Salomona | en-SB |
angielski | Zambia | en-ZM |
angielski | Zimbabwe | en-ZW |
arabski | Algieria | ar-DZ |
arabski | Arabia Saudyjska | ar-SA |
arabski | Bahrajn | ar-BH |
arabski | Czad | ar-TD |
arabski | Dżibuti | ar-DJ |
arabski | Egipt | ar-EG |
arabski | Erytrea | ar-ER |
arabski | Irak | ar-IQ |
arabski | Izrael | ar-IL |
arabski | Jemen | ar-YE |
arabski | Jordania | ar-JO |
arabski | Katar | ar-QA |
arabski | Komory | ar-KM |
arabski | Kuwejt | ar-KW |
arabski | Liban | ar-LB |
arabski | Libia | ar-LY |
arabski | Maroko | ar-MA |
arabski | Mauretania | ar-MR |
arabski | Oman | ar-OM |
arabski | Sahara Zachodnia | ar-EH |
arabski | Somalia | ar-SO |
arabski | Sudan Południowy | ar-SS |
arabski | Sudan | ar-SD |
arabski | Syria | ar-SY |
arabski | Terytoria Palestyńskie | ar-PS |
arabski | Tunezja | ar-TN |
arabski | Zjednoczone Emiraty Arabskie | ar-AE |
bengalski | Bangladesz | bn-BD |
bengalski | Indie | bn-IN |
chiński | Chiny | zh-CN |
chiński | Singapur | zh-SG |
chiński | SRA Hongkong (Chiny) | zh-HK |
chiński | SRA Makau (Chiny) | zh-MO |
chiński | Tajwan | zh-TW |
chorwacki | Bośnia i Hercegowina | hr-BA |
chorwacki | Chorwacja | hr-HR |
duński | Dania | da-DK |
duński | Grenlandia | da-GL |
ewe | Ghana | ee-GH |
ewe | Togo | ee-TG |
francuski | Algieria | fr-DZ |
francuski | Belgia | fr-BE |
francuski | Benin | fr-BJ |
francuski | Burkina Faso | fr-BF |
francuski | Burundi | fr-BI |
francuski | Côte d’Ivoire | fr-CI |
francuski | Czad | fr-TD |
francuski | Demokratyczna Republika Konga | fr-CD |
francuski | Dżibuti | fr-DJ |
francuski | Francja | fr-FR |
francuski | Gabon | fr-GA |
francuski | Gujana Francuska | fr-GF |
francuski | Gwadelupa | fr-GP |
francuski | Gwinea Równikowa | fr-GQ |
francuski | Gwinea | fr-GN |
francuski | Haiti | fr-HT |
francuski | Kamerun | fr-CM |
francuski | Kanada | fr-CA |
francuski | Komory | fr-KM |
francuski | Kongo | fr-CG |
francuski | Luksemburg | fr-LU |
francuski | Madagaskar | fr-MG |
francuski | Majotta | fr-YT |
francuski | Mali | fr-ML |
francuski | Maroko | fr-MA |
francuski | Martynika | fr-MQ |
francuski | Mauretania | fr-MR |
francuski | Mauritius | fr-MU |
francuski | Monako | fr-MC |
francuski | Niger | fr-NE |
francuski | Nowa Kaledonia | fr-NC |
francuski | Polinezja Francuska | fr-PF |
francuski | Republika Środkowoafrykańska | fr-CF |
francuski | Reunion | fr-RE |
francuski | Rwanda | fr-RW |
francuski | Saint-Barthélemy | fr-BL |
francuski | Saint-Martin | fr-MF |
francuski | Saint-Pierre i Miquelon | fr-PM |
francuski | Senegal | fr-SN |
francuski | Seszele | fr-SC |
francuski | Syria | fr-SY |
francuski | Szwajcaria | fr-CH |
francuski | Togo | fr-TG |
francuski | Tunezja | fr-TN |
francuski | Vanuatu | fr-VU |
francuski | Wallis i Futuna | fr-WF |
fulani | Gwinea | ff-GN |
fulani | Kamerun | ff-CM |
fulani | Mauretania | ff-MR |
fulani | Senegal | ff-SN |
grecki | Cypr | el-CY |
grecki | Grecja | el-GR |
hausa | Ghana | ha-GH |
hausa | Niger | ha-NE |
hausa | Nigeria | ha-NG |
hiszpański | Argentyna | es-AR |
hiszpański | Boliwia | es-BO |
hiszpański | Ceuta i Melilla | es-EA |
hiszpański | Chile | es-CL |
hiszpański | Dominikana | es-DO |
hiszpański | Ekwador | es-EC |
hiszpański | Filipiny | es-PH |
hiszpański | Gwatemala | es-GT |
hiszpański | Gwinea Równikowa | es-GQ |
hiszpański | Hiszpania | es-ES |
hiszpański | Honduras | es-HN |
hiszpański | Kolumbia | es-CO |
hiszpański | Kostaryka | es-CR |
hiszpański | Kuba | es-CU |
hiszpański | Meksyk | es-MX |
hiszpański | Nikaragua | es-NI |
hiszpański | Panama | es-PA |
hiszpański | Paragwaj | es-PY |
hiszpański | Peru | es-PE |
hiszpański | Portoryko | es-PR |
hiszpański | Salwador | es-SV |
hiszpański | Stany Zjednoczone | es-US |
hiszpański | Urugwaj | es-UY |
hiszpański | Wenezuela | es-VE |
hiszpański | Wyspy Kanaryjskie | es-IC |
joruba | Benin | yo-BJ |
joruba | Nigeria | yo-NG |
kataloński | Andora | ca-AD |
kataloński | Francja | ca-FR |
kataloński | Hiszpania | ca-ES |
kataloński | Włochy | ca-IT |
keczua | Boliwia | qu-BO |
keczua | Ekwador | qu-EC |
keczua | Peru | qu-PE |
koreański | Korea Południowa | ko-KR |
koreański | Korea Północna | ko-KP |
lapoński północny | Finlandia | se-FI |
lapoński północny | Norwegia | se-NO |
lapoński północny | Szwecja | se-SE |
lingala | Angola | ln-AO |
lingala | Demokratyczna Republika Konga | ln-CD |
lingala | Kongo | ln-CG |
lingala | Republika Środkowoafrykańska | ln-CF |
malajski | Brunei Darussalam | ms-BN |
malajski | Malezja | ms-MY |
malajski | Singapur | ms-SG |
nepalski | Indie | ne-IN |
nepalski | Nepal | ne-NP |
niderlandzki | Aruba | nl-AW |
niderlandzki | Belgia | nl-BE |
niderlandzki | Curaçao | nl-CW |
niderlandzki | Holandia | nl-NL |
niderlandzki | Niderlandy Karaibskie | nl-BQ |
niderlandzki | Sint Maarten | nl-SX |
niderlandzki | Surinam | nl-SR |
niemiecki | Austria | de-AT |
niemiecki | Belgia | de-BE |
niemiecki | Liechtenstein | de-LI |
niemiecki | Luksemburg | de-LU |
niemiecki | Niemcy | de-DE |
niemiecki | Szwajcaria | de-CH |
norweski | bokmål | nb |
norweski | Norwegia | nb-NO |
norweski | nynorsk | nn |
norweski | Svalbard i Jan Mayen | nb-SJ |
oromski | Etiopia | om-ET |
oromski | Kenia | om-KE |
osetyjski | Gruzja | os-GE |
osetyjski | Rosja | os-RU |
pendżabski | Indie | pa-IN |
pendżabski | Pakistan | pa-PK |
perski | Afganistan | fa-AF |
perski | Iran | fa-IR |
portugalski | Angola | pt-AO |
portugalski | Brazylia | pt-BR |
portugalski | Gwinea Bissau | pt-GW |
portugalski | Mozambik | pt-MZ |
portugalski | Portugalia | pt-PT |
portugalski | Republika Zielonego Przylądka | pt-CV |
portugalski | SRA Makau (Chiny) | pt-MO |
portugalski | Timor Wschodni | pt-TL |
portugalski | Wyspy Świętego Tomasza i Książęca | pt-ST |
rosyjski | Białoruś | ru-BY |
rosyjski | Kazachstan | ru-KZ |
rosyjski | Kirgistan | ru-KG |
rosyjski | Mołdawia | ru-MD |
rosyjski | Rosja | ru-RU |
rosyjski | Ukraina | ru-UA |
rumuński | Mołdawia | ro-MD |
rumuński | Rumunia | ro-RO |
serbski | Bośnia i Hercegowina | sr-BA |
serbski | Czarnogóra | sr-ME |
serbski | Kosowo | sr-XK |
serbski | Serbia | sr-RS |
somalijski | Dżibuti | so-DJ |
somalijski | Etiopia | so-ET |
somalijski | Kenia | so-KE |
somalijski | Somalia | so-SO |
suahili | Kenia | sw-KE |
suahili | Tanzania | sw-TZ |
suahili | Uganda | sw-UG |
szwedzki | Finlandia | sv-FI |
szwedzki | Szwecja | sv-SE |
szwedzki | Wyspy Alandzkie | sv-AX |
tamilski | Indie | ta-IN |
tamilski | Malezja | ta-MY |
tamilski | Singapur | ta-SG |
tamilski | Sri Lanka | ta-LK |
tigrinia | Erytrea | ti-ER |
tigrinia | Etiopia | ti-ET |
turecki | Cypr | tr-CY |
turecki | Turcja | tr-TR |
tybetański | Chiny | bo-CN |
tybetański | Indie | bo-IN |
urdu | Indie | ur-IN |
urdu | Pakistan | ur-PK |
uzbecki | Afganistan | uz-AF |
uzbecki | Uzbekistan | uz-UZ |
włoski | San Marino | it-SM |
włoski | Szwajcaria | it-CH |
włoski | Włochy | it-IT |
Więcej kodów krajów można znaleźć w standardzie ISO 3166-1.